No.339

 

令和3年9月27日（月） 晴れ

 

 

 

 

9月も最終週になりました。

 

 

もうすぐ10月

 

今年もあと3カ月ちょっと

 

早いなあー　(ー_ー)

 

 

 

今回はこのブログで

 

度々、

 

ご紹介させて頂いている

 

喜多川泰さんの

 

卓上カレンダーより　(^^)

 

 

９月の言葉は

 

 

それも　これも

 

未来の自分からの

 

宿題です

 

 

 

 

これまで経験してきた

 

苦難や試練がなければ

 

今の自分の器や強さは

 

身につかなかったでしょ。

 

 

同じように今

 

目の前にやってきた

 

苦難や試練がなければ

 

未来の自分は幸せにはなれないんですよ。

 

すべては未来の自分からの宿題です。

 

 

と

 

喜多川さんはおっしゃいます。(^^)

 

 

 

最近、

 

カレンダーの言葉を

 

月末に紹介することが多いなあー　(^^)

 

 

 

よく

 

 

“乗り越えられない壁はない”

 

 

と言われます。

 

 

”神様は乗り越えられない試練は与えない”

 

 

とも。(^^)

 

 

 

記憶の新しいところでは

 

東京オリンピックにも出場した

 

水泳の池江璃花子選手が

 

白血病と診断され

 

ツイッターでつぶやいた

 

 

『神様は乗り越えられない試練は与えない、

 

自分に乗り越えられない壁はない

 

と思っています』

 

 

という言葉です。

 

 

多くの人が驚き

 

大きな衝撃を受けた言葉です。

 

 

しかし

 

もっともショックを受けたのは

 

間違いなく池江選手ご本人

 

そして、

 

ご家族の方だと思います。

 

 

闘病生活の中で、

 

7月4日の

 

19歳の誕生日を迎えた際、

 

笑顔で報告され

 

自分自身を勇気づける為に

 

発した言葉かもわかりませんが

 

大きな災難、

 

困難に対して

 

前向きな彼女の姿勢に

 

多くの人々に感動を与えました。

 

そして

 

実際に東京オリンピック出場を

 

果たしました。

 

 

本当に凄いなぁー！

 

 

因みに

 

私の誕生日も

 

池江選手と同じ7月4日です。(^^)

 

 

どうでも良いですね

 

すみません。m(_ _)m

 

 

 

”神様は乗り越えられない試練は与えない”

 

 

以前に

 

大沢たかおさん主演のドラマ

 

 

『　JIN　－　仁　』

 

 

にもよく出てきた言葉ですね。(^^)

 

 

 

実は、

 

この言葉は

 

聖書にある言葉からきてるようです。

 

 

 

新約聖書「コリント人への手紙」10章13節

 

 

 

（略）

 

 

神は真実な方です。

 

あなたがたを

 

耐えられない試練に遭わせることはなさらず、

 

試練と共に、

 

それに耐えられるよう、

 

逃げる道を備えていてくださいます。
 

 

 

”神様は乗り越えられない試練は与えない”

 

 

意味が少し異なりますが

　

「試練」

 

という言葉の解釈の違いのようです。

 

 

英語の聖書では

 

「試練」

 

にあたる部分には

 

「Temptation」

 

という単語があてられています。

 

 

これを訳せば

 

「試み、誘惑」

 

となります。

 

 

しかし

 

日本語では

 

「試練」

 

と訳しているために

 

 

「辛いこと、悲しいこと」

 

 

という風に思われたようです。

 

 

 

だから

　

聖書の言葉としては

 

 

「神様は、

 

あなたを耐えられない誘惑に

 

あわせることはない」

 

 

という意味で　

 

 

「罪」は様々なルートで

 

私たちを誘惑してくるけれど、

 

神様は必ずその誘惑から

 

逃れる道を備えてくださっている

 

 

となる訳です。(^^)

　　　

 

 

目の前にやってきた

 

苦難や試練を

 

未来の自分からの

 

“宿題”

 

と思い

 

精一杯励みたいものです。(ー_ー)

 

 

　　　　　　　　

 

いつも長原整骨院のブログを

 

ご覧いただきまして

 

ありがとうございます。m(_ _)m