· 

無名兵士の詩

No.388

 

令和4年5月13日(金)曇りのち雨

 

 

今日も雨模様です。(T_T)

 

 

今週は天気が崩れる日が

 

多かったように思います。

 

 

気温差も結構ありましたので

 

体調管理に気をつけて

 

いきたいものです。(ー_ー)

 

 

 

今回は

 

度々、ご紹介させて頂いている

 

人間学を学ぶ月刊誌

 

『致知』最新号 2022年6月号

 

 特集 ”伝承する” より (^^)

 

 

 

“未来の世代に伝えたいこと”
 
として
 
 
文学博士の
 
鈴木秀子さん
 
多摩大学大学院名誉教授の
 
田坂広志さん
 
対談記事が掲載されていました。

 

カトリックのシスターとして永年、
 
多くの人たちの悩みに
 
寄り添い続けてきた
 
鈴木秀子さんと
 
 
田坂塾を主宰し、
 
経営者のみならず幅広い人たちに
 
仕事や人生の意味を伝えている
 
田坂広志さん。
 
 
お二人の
 
人間の心を探求して
 
行き着いた人生観には
 
驚くほど共通点が多いといいます。(^^)
 
 
そのお二人の対談の中で
 
鈴木さんが若い頃に、
 
アメリカに行った時
 
病院の入り口に掲げられいた
 
“詩”を紹介されていました。(^^)
 
 
 
『ある無名兵士の詩』
 
 
大きなことを成し遂げるために、
 
強さを与えてほしいと神に求めたのに、
 
謙遜を学ぶように、
 
弱さを授かった
 
 
偉大なことができるようにと、
 
健康を求めたのに、
 
よりよきことをするようにと、
 
病気を賜った
 
 
幸せになろうとして、
 
富を求めたのに、
 
賢明であるようにと、
 
貧困を授かった
 
 
世の人々の称賛を得ようとして、
 
力と成功を求めたのに、
 
得意にならないようにと、
 
失敗を授かった
 
 
人生を楽しむために、
 
あらゆるものを求めたのに、
 
あらゆるものをいつくしむために、
 
人生を授かった
 
 
求めたものは、
 
一つとして与えられなかったが、
 
願いはすべて聞き届けられた。
 
私はもっとも豊かに祝福されたのだ
 
 
 
すべての出来事は、
 
自分が人間として成長するための
 
神様の祝福だったという詩です。
 
 
鈴木さんはこの詩に出合って
 
 
「本当の祝福とはそういうことなのだ。
 
喜ばしい出来事だけが祝福ではない。」
 
 
 
すごく感動したとおっしゃいます。(^^)
 
 
田坂さんも
 
その詩の内容に深く共感されて 
 
 
人生において
 
様々な逆境や挫折を与えて頂き、
 
それらが自分の成長の糧となり、
 
ときに、
 
人生を拓く機縁になったことを感じた
 
 
とおっしゃってます。
 
 
そして
 
 
「幸運は、不運の姿をしてやってくる」
 
 
「人生で起こること、
 
すべて、深い意味がある」
 
 
というのが
 
学んだ叡智の一つだと書かれています。
 
 
この詩は
 
ニューヨーク州立大学病院
 
物理療法リハビリテーション研究所の
 
受付の壁にある、 
 
南部連合
 
(アメリカ南北戦争における南軍)の
 
無名兵士の詩で
 
病院の病室に残されていたのだそうです。
 
 
原文もご紹介します。m(_ _)m
 
 
 
A CREED FOR THOSE WHO HAVE SUFFERED 
 
「悩める人々への銘」 
 
 
 
I asked God for strength, that I might achieve 
I was made weak, that I might learn humbly to obey... 
 
 
I asked for health, that I might do greater things 
I was given infirmity, that I might do better things... 
 
 
I asked for riches, that I might be happy 
I was given poverty, that I might be wise... 
 
 
I asked for power, that I might have the praise of men 
I was given weakness, that I might feel the need of God... 
 
 
I asked for all things, that I might enjoy life 
I was given life, that I might enjoy all things... 
 
 
I got nothing that I asked for―but everything I had hoped for 
Almost despite myself, my unspoken prayers were answered. 
I am among all men, most richly blessed! 
 
                 
 AUTHOR UNKNOWN(作者不詳) 
 
 
 
以前にも
 
『ある無名兵士の詩』
 
何処かの本で見た記憶がありますが
 
その時は正直、
 
よく理解出来ませんでしたが
 
今回、同じ詩を読んで
 
心への響き方が
 
以前と全く違いました。
 
 
「起こったこと全て実りだった」
 
 
と悟る程ではありませんが
 
少しは理解出来たかな?
 
という感じです。(^^)
 
 
この詩に対する
 
田坂さんの言葉で
 
ある別の“詩”が
 
頭に浮かびました。
 
 
少し長くなりましたので
 
続きは次回に!(^^)
 
 
 
いつも長原整骨院のブログを
 
ご覧いただきまして
 
ありがとうございます。m(_ _)m
 

 

臨時休診のお知らせ

 

現在、

 

臨時休診はありません。